-
1 tira y afloja
tira y aflojaTauziehen -
2 un tira y afloja
un tira y aflojaein Tauziehen -
3 tira
'tiraf1) ( para colgar) Aufhänger m2)tiras cómicas pl — Comics pl
sustantivo femenino2. [de viñetas] Comic(strip) dertiratira ['tira] -
4 tirar
ti'rarv1) werfen3) ( jalar) ziehen; ( hacia adentro) hineinziehen; ( hacia adelante) vorziehentirar violentamente — zerren, reißen
4) ( estirar) spannen5) ( disparar) schießen6)tirar dedo — (LA) trampen
verbo transitivo1. [lanzar, jugar] werfen2. [dejar caer] fallen lassen3. [desechar] wegwerfen4. [malgastar] vergeuden5. [disparar] abfeuern6. [derribar] abreißen8. [imprimir] drucken————————verbo intransitivo1. [gen] ziehen2. [disparar] schießentirar a matar schießen, um zu töten3. [atraer] anziehen4. [dirigirse a] gehen5. [seguir con cierta dificultad] auskommen6. [parecerse]7. [jugar] spielen8. [tener propensión] eine Tendenz haben————————tirarse verbo pronominal1. [lanzarse, arrojarse] sich werfen2. [tumbarse] sich hinlegen3. [pasarse] verbringentirartirar [ti'rar]num1num (arrastrar) ziehen [de an+dativo]; tira y afloja Tauziehen neutro; a todo tirar höchstens; tirar de la lengua a alguien jdm die Würmer aus der Nase ziehennum11num (loc): ¿cómo estás? - voy tirando wie geht's? - es geht sonum2num (malgastar) verschwendennum3num (desechar) wegwerfennum6num (trazar) ziehennum7num (imprimir) druckennum8num (extender) spannennum9num fotografía schießen■ tirarse -
5 aflojar
aflɔ'xarvnachlassen, auflockern, abflauen, lockernverbo transitivo1. [destensar] lockern2. (familiar) [dar dinero] rausrücken————————verbo intransitivo1. [disminuir] nachlassen2. (figurado) [ceder] nachgebenaflojaraflojar [aflo'xar]nachlassennum1num (cuerda, nudo) lockernnum2num (familiar: dinero) herausrücken■ aflojarse sich lockern
См. также в других словарях:
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Londres 1908 — Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Londres 1908 Saltar a navegación, búsqueda En los Juegos Olímpicos de Londres 1908, se realizó un torneo de tira y afloja. Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Bronce: Policía de la Ciudad de Londres… … Wikipedia Español
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904 — Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904 Saltar a navegación, búsqueda En los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904, se realizó un torneo de tira y afloja entre equipos de Estados Unidos. Tira y afloja, hombres Oro: Plata:… … Wikipedia Español
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de París 1900 — Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de París 1900 Saltar a navegación, búsqueda La soga en Paris 1900. Según diversos reportes, habría existido un equipo estadounidense participante. Sin embargo, el Comité Olímpico Internacional no lo… … Wikipedia Español
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 — Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 Saltar a navegación, búsqueda Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Bronce: Reino Unido (GBR) George Canning John Sewell James Shepherd Edwin Archer Mills Frederick Harkness Humphreys… … Wikipedia Español
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912 — Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912 Saltar a navegación, búsqueda Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Suecia (SWE) Arvid Leander Andersson Adolf Bergman Johan Victor Edman Erik Algot Fredriksson Carl Jonsson Eric Victor… … Wikipedia Español
Tira y afloja — coloquial Expresión que se utiliza para indicar que en un asunto se actúa con tacto, alternando el rigor con la suavidad: ■ llegamos a un acuerdo en un tira y afloja. * * * El tira y afloja, jalando la soga, juego de la soga o soga tira es un… … Enciclopedia Universal
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904 — En los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904, se realizó un torneo de tira y afloja entre equipos de Estados Unidos … Enciclopedia Universal
Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Londres 1908 — En los Juegos Olímpicos de Londres 1908, se realizó un torneo de tira y afloja … Enciclopedia Universal
Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 — Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Bronce: Reino Unido (GBR) George Canning John Sewell James Shepherd Edwin Archer Mills Frederick Harkness Humphreys Frederick William Holmes Herry Joseph Stiff Ernest Arthur Thorne Países Bajos (NED) Willem Van… … Wikipedia Español
Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912 — Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Suecia (SWE) Arvid Leander Andersson Adolf Bergman Johan Victor Edman Erik Algot Fredriksson Carl Jonsson Eric Victor Larsson August Gustafsson Carl Herbert Lindström Reino Unido (GBR) Alexander Munro John… … Wikipedia Español
Anexo:Tira y afloja en los Juegos Olímpicos de Londres 1908 — En los Juegos Olímpicos de Londres 1908, se realizó un torneo de tira y afloja. Tira y afloja, hombres Oro: Plata: Bronce: Policía de la Ciudad de Londres (GBR) Edward Barrett H. Duke Frederick W. Goodfellow Frederick H. Humphreys William Hirons… … Wikipedia Español